{"translation-revision-date":"2023-03-14 14:28:18+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.4","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl"},"Omnichannel for WooCommerce":["Omnichannel voor WooCommerce"],"We couldn't send the link. Try again in a few seconds.":["We konden de link niet verzenden. Probeer het over een paar seconden opnieuw."],"Show older":["Toon oudere"],"Show more":["Toon meer"],"Get the WooCommerce app":["Download de WooCommerce app"],"Sorry, your account doesn't have sufficient permission.":["Je account heeft niet genoeg rechten."],"Sorry, an unknown error occured.":["Er is een onbekende fout opgetreden."],"WooCommerce Mobile App can currently only be registered to a single WordPress.com account.":["De WooCommerce-app kan momenteel enkel gekoppeld worden aan \u00e9\u00e9n WordPress.com account."],"It looks like this site is connected to another WordPress.com account.":["Het lijkt erop dat deze site is verbonden met een ander WordPress.com account."],"Run your store from anywhere in two easy steps.":["Beheer je winkel waar dan ook ter wereld in twee eenvoudige stappen."],"The WooCommerce Mobile App is available on iOS and Android":["De WooCommerce app is beschikbaar op iOS en Android apparaten"],"Manage orders and track sales in real-time with the free mobile app":["Beheer bestellingen en volg de verkoop op ieder moment met de gratis mobiele app"],"send another link":["verstuur een andere link"],"Check your spam\/junk email folder or {{ sendAnotherLink \/}}.":["Controleer je map met ongewenste e-mails of {{ sendAnotherLink \/}}."],"DIDN\u2019T GET IT?":["NIET ONTVANGEN?"],"We just sent you the magic link. Open it on your mobile device and follow the instructions.":["We hebben je zojuist de magic link gestuurd. Open deze op je mobiele apparaat en volg de instructies."],"Check your email!":["Controleer je e-mail!"],"\u2728\ufe0f Send the sign-in link":["\u2728\ufe0f Verstuur de link om in te loggen"],"We\u2019ll send a magic link to %s. Open it on your smartphone or tablet to sign into your store instantly.":["We sturen een magic link naar %s. Open deze op je smartphone of tablet om direct in te loggen bij je winkel."],"Connected as %s":["Verbonden als %s"],"Sign into the app":["Log in op de app"],"Install and Connect":["Installeren en verbinden"],"To get started, install Jetpack - our free tool required to sync your store with the WooCommerce mobile app":["Installeer allereerst Jetpack, onze gratis tool die je nodig hebt om je winkel te synchroniseren met de WooCommerce-app"],"Screen captures of the WooCommerce mobile app":["Schermafbeeldingen van de WooCommerce-app"],"Welcome to your store":["Welkom in je winkel"],"TikTok for WooCommerce":["TikTok voor WooCommerce"],"Set up Pinterest for WooCommerce":["Stel Pinterest in voor WooCommerce"],"You are almost there":["Je bent er bijna"],"You are on the right track":["Je bent op de goede weg"],"Let's get you started":["Laten we aan de slag gaan"],"Welcome to %s":["Welkom bij %s"],"Pinterest for WooCommerce":["Pinterest for WooCommerce"],"Dismiss all":["Alles negeren"],"Inbox Notes Options":["Opties inboxnotities"],"Yes, dismiss all":["Ja, alles negeren"],"Are you sure? Inbox messages will be dismissed forever.":["Weet je het zeker? Inboxberichten zullen voor altijd worden genegeerd."],"Previous period:":["Vorige periode:"],"Set up Creative Mail for WooCommerce":["Configureer Creative Mail voor WooCommerce"],"Connect Mailchimp for WooCommerce":["Verbind Mailchimp voor WooCommerce"],"Set up Google Listing & Ads":["Configureer Google Listing & Ads"],"Get started with Mailpoet":["Aan de slag met Mailpoet"],"Google Listings and Ads":["Vermeldingen en advertenties op Google"],"Monitor your stats to improve performance, increase sales, and track your progress toward revenue goals. The more you know, the better you can serve your customers and grow your store.":["Monitor je statistieken om prestaties te verbeteren, de verkoop te verhogen en de voortgang van je omzetdoelen te volgen. Hoe meer je weet, des te beter je je klanten van dienst kunt zijn en je winkel kunt laten groeien."],"Mercado Pago payments for WooCommerce":["Mercado Pago payments for WooCommerce"],"MailPoet":["MailPoet"],"They'll appear in the top level of the navigation for quick access":["Ze zullen verschijnen in het bovenste navigatie niveau voor een snelle toegang"],"Easily find and favorite your extensions":["Vind gemakkelijk je extensies en maak ze als favoriet"],"Give your attention to key areas of WooCommerce with little distraction":["Geef je aandacht aan de sleutelgebieden van WooCommerce met weinig afleiding"],"Focus on managing your store":["Focus op het beheren van je winkel"],"All of your store management features in one place":["Al je winkelbeheersfuncties op \u00e9\u00e9n plek"],"A new navigation for WooCommerce":["Een nieuwe navigatie voor WooCommerce"],"Verified owner":["Geverifieerde eigenaar"],"{{authorLink}}%s{{\/authorLink}}{{verifiedCustomerIcon\/}} reviewed {{productLink}}%s{{\/productLink}}":["{{authorLink}}%s{{\/authorLink}}{{verifiedCustomerIcon\/}} gecontroleerd {{productLink}}%s{{\/productLink}}"],"We've designed your navigation and home screen to help you focus on the things that matter most in managing your online store. {{link}}Learn more{{\/link}} about these changes \u2013 or explore on your own.":["We hebben je navigatie en startscherm ontwikkeld om je te helpen concentreren op de dingen die het belangrijkst zijn voor het beheren van je webwinkel. {{link}}Bekijk meer informatie{{\/link}} over deze wijzigingen of ontdek ze zelf."],"Welcome to your new store management experience":["Welkom bij je nieuwe ervaring voor winkelbeheer"],"Store Setup Checklist":["Checklist voor winkel configureren"],"Store Management":["Winkelbeheer"],"Stats Overview":["Overzicht van statistieken"],"Get Support":["Krijg ondersteuning"],"Manage all reviews":["Alle beoordelingen beheren"],"Mark as spam":["Als spam markeren"],"Review could not be updated.":["De beoordeling kan niet worden ge\u00fcpdatet."],"Review successfully updated.":["Beoordeling succesvol ge\u00fcpdatet."],"Review could not be deleted.":["Beoordeling kon niet worden verwijderd."],"Review successfully deleted.":["Beoordeling succesvol verwijderd."],"Last ordered %s":["Laatst besteld %s"],"Razorpay":["Razorpay"],"To do's, tips, and insights for your business":["To do's, tips, en kennis voor je bedrijf"],"Your store today":["Je winkel vandaag"],"Marketing & Merchandising":["Marketing en merchandising"],"{{orderLink}}Order #%(orderNumber)s{{\/orderLink}} %(customerString)s":["{{orderLink}}Bestelnummer%(orderNumber)s{{\/orderLink}} %(customerString)s"],"You\u2019ve fulfilled all your orders":["Je hebt al je bestellingen afgehandeld"],"Creative Mail for WooCommerce":["Creative Mail for WooCommerce"],"Let's go":["Aan de slag"],"Good data leads to smart business decisions":["Goede gegevens leiden tot slimme bedrijfsbeslissingen"],"Check your inbox for helpful growth tips tailored to your store and notifications about key traffic and sales milestones. We look forward to celebrating them with you!":["Controleer je postvak IN voor nuttige doorgroeitips die zijn aangepast aan je winkel en voor meldingen over belangrijke bezoekers- en verkoopmijlpalen. We kijken ernaar uit om ze met je te vieren!"],"A personalized inbox full of relevant advice":["Een gepersonaliseerde inbox vol met relevant advies"],"Here's where you\u2019ll find setup suggestions, tips and tools, and key data on your store\u2019s performance and earnings \u2014 all the basics for store management and growth.":["Hier vind je installatiesuggesties, tips en gereedschappen, en belangrijke gegevens over de prestaties en inkomsten van je winkel: alle basisgegevens die je nodig hebt voor winkelbeheer en groei."],"Welcome to your WooCommerce store\u2019s online HQ!":["Welkom bij het online hoofdkantoor van je WooCommerce-winkel!"],"Keep an eye on your views and visitors metrics with Jetpack. Requires Jetpack plugin and a WordPress.com account.":["Houd je weergaven en bezoekersmeetwaarden in de gaten met Jetpack. Hiervoor zijn de Jetpack-plugin en een WordPress.com-account vereist."],"WooCommerce Shipping & Tax":["WooCommerce Shipping en Tax"],"WooCommerce Docs":["WooCommerce Docs"],"Cash on Delivery":["Contant betalen bij ontvangst"],"Direct Bank Transfer (BACS)":["Rechtstreekse overschrijving (BACS)"],"Eway Setup and Configuration":["Eway installatie en configuratie"],"PayFast Setup and Configuration":["PayFast-installatie en -configuratie"],"Klarna - Introduction":["Klarna - Introductie"],"Square - Get started":["Square - Aan de slag"],"PayPal Checkout Setup and Configuration":["PayPal Checkout-installatie en -configuratie"],"Stripe Setup and Configuration":["Stripe installatie en -configuratie"],"WooCommerce Payments FAQs":["WooCommerce Payments Veelgestelde vragen"],"WooCommerce Payments Start Up Guide":["WooCommerce Payments Startershandleiding"],"Which Payment Option is Right for Me?":["Welke betalingsoptie is voor mij de beste keuze?"],"Automated Tax calculation using WooCommerce Tax":["Automatische belastingberekening met WooCommerce Tax"],"Setting up Taxes in WooCommerce":["Belastingen instellen in WooCommerce"],"Learn more about configuring your shipping settings":["Bekijk meer informatie over het configureren van je verzend-instellingen"],"WooCommerce Shipping setup and configuration":["WooCommerce Shipping-installatie en -configuratie"],"Product Shipping Classes":["Productverzendingsklasse"],"Core Shipping Options":["Belangrijkste verzendopties"],"Setting up Shipping Zones":["Verzendzones instellen"],"How to choose and change a theme":["Een thema kiezen en wijzigen"],"Manage Store Notice, Catalog View and Product Images":["Beheer winkelberichten, catalogusweergave en productafbeeldingen"],"Showcase your products and tailor your shopping experience using Blocks":["Stel je producten tentoon en pas je winkelervaring aan met blokken"],"Learn more about setting up products":["Bekijk meer informatie over het instellen van producten"],"Migrate products using Cart2Cart":["Migreer producten met Cart2Cart"],"Import products using the CSV Importer and Exporter":["Importeer producten met de CSV Importer en Exporter"],"Adding and Managing Products":["Producten toevoegen en beheren"],"View detailed stats":["Gedetailleerde statistieken weergeven"],"Month to date":["Maand tot en met huidige datum"],"Week to date":["Week tot en met huidige datum"],"Get traffic stats with Jetpack":["Ontvang bezoekersstatistieken met Jetpack"],"Connect Jetpack":["Jetpack inschakelen"],"Activate Jetpack":["Jetpack activeren"],"Get Jetpack":["Jetpack downloaden"],"Store management":["Winkelbeheer"],"View my store":["Mijn winkel bekijken"],"Dismiss all messages":["Alle meldingen negeren"],"Store details":["Winkelgegevens"],"Messages could not be dismissed":["Berichten konden niet genegeerd worden"],"All messages dismissed":["Alle meldingen genegeerd"],"Message could not be dismissed":["Bericht kan niet worden afgewezen","Berichten kunnen niet worden afgewezen"],"Undo":["Ongedaan maken"],"Message dismissed":["Melding genegeerd"],"Home Screen":["Startscherm"],"Display stats:":["Statistieken weergeven:"],"Stats overview":["Overzicht van statistieken"],"WooCommerce Payments":["WooCommerce Payments"],"WooCommerce PayFast":["WooCommerce PayFast"],"WooCommerce Stripe":["WooCommerce Stripe"],"WooCommerce PayPal":["WooCommerce PayPal"],"%s stock could not be updated":["%s voorraad kon niet worden ge\u00fcpdatet"],"%s stock updated":["%s voorraad ge\u00fcpdatet"],"There was an error getting your reviews. Please try again.":["Er is een fout opgetreden bij het ophalen van je beoordelingen. Probeer het nog eens."],"There was an error getting your low stock products. Please try again.":["Er is een fout opgetreden bij het ophalen van je producten die weinig op voorraad zijn. Probeer het nog eens."],"%d in stock":["%d op voorraad"],"Update stock":["Voorraad updaten"],"There was an error getting your orders. Please try again.":["Er is een fout opgetreden bij het ophalen van je bestellingen. Probeer het nog eens."],"You currently don't have any actionable statuses. To display orders here, select orders that require further review in settings.":["Op dit moment heb je geen statussen die actie vereisen. Om hier bestellingen weer te geven, selecteer je bestellingen die verder beoordeeld moeten worden in instellingen."],"Manage all orders":["Alle bestellingen beheren"],"Inbox":["Inbox"],"There was an error getting your inbox. Please try again.":["Er is een fout opgetreden bij het ophalen van je inbox. Probeer het nog eens."],"As things begin to happen in your store your inbox will start to fill up. You'll see things like achievements, new feature announcements, extension recommendations and more!":["Als je winkel op gang komt, begint je inbox vol te raken. Je krijgt dingen te zien als prestaties, aankondigen van nieuwe functies, extensie-aanbevelingen en meer!"],"Your inbox is empty":["Je inbox is leeg"],"WooCommerce ShipStation Gateway":["WooCommerce ShipStation-gateway"],"Personalize my store":["Mijn winkel personaliseren"],"in stock":["op voorraad"],"Reload":["Opnieuw laden"],"Oops!":["Oeps!"],"Choose which values to display":["Kies de waarden die je wilt weergeven"],"Today":["Vandaag"],"Facebook for WooCommerce":["Facebook voor WooCommerce"],"Mailchimp for WooCommerce":["Mailchimp voor WooCommerce"],"Klarna Payments for WooCommerce":["Klarna-betalingen voor WooCommerce"],"Klarna Checkout for WooCommerce":["Klarna-kassa voor WooCommerce"],"Connect to Jetpack":["Verbinden met Jetpack"],"Jetpack":["Jetpack"],"Extensions":["Extensies"],"Approve":["Goedkeuren"],"%d product":["%d product","%d producten"],"Marketing":["Marketing"],"Add products":["Producten toevoegen"],"Save":["Opslaan"],"Tax":["Belasting"],"Shipping":["Verzendmethoden"],"No thanks":["Nee, bedankt"],"Payments":["Betalingen"],"Orders":["Bestellingen","Bestellingen"],"Cancel":["Annuleren"],"Stock":["Voorraad"],"Reviews":["Beoordelingen"],"Documentation":["Documentatie"],"Delete":["Verwijderen"],"Settings":["Instellingen"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/homescreen.js"}}