Plugins - Kirki Customizer Framework - Development (trunk) - en to nl translation catalogue (128 entries)

note: translators: %s is the limit of selection number.
en: You can only select %s items
nl: Je kan alleen %s items selecteren

en: Defaults
nl: Standaarden

en: Wavy
nl: Golvend

en: Solid
nl: Solide

en: Font Color
nl: Lettertype kleur

en: Font Variant
nl: Lettertype variant

en: 900 Italic
nl: 900 cursief

en: 800 Italic
nl: 800 cursief

en: 600 Italic
nl: 600 cursief

en: Admin Menu
nl: Beheerder menu

en: Welcome Screen
nl: Welkom scherm

en: Post Formats
nl: Berichtformaten

en: Image Editing
nl: Afbeelding bewerken

en: Posts
nl: Berichten

en: Sorting
nl: Sortering

en: Social
nl: Sociaal

en: Products
nl: Producten

en: Taxonomies
nl: Taxonomieën

en: Notifications
nl: Meldingen

en: Miscelaneous
nl: Overige

en: Select...
nl: Selecteren...

en: Regular
nl: Normaal

en: Italic
nl: Cursief

en: 500 Italic
nl: 500 cursief

en: 300 Italic
nl: 300 cursief

en: 700 Italic
nl: 700 cursief

en: 100 Italic
nl: 100 cursief

en: 200 Italic
nl: 200 cursief

en: Install Plugin
nl: Installeer plugin

en: Don't show this again
nl: Dit niet meer weergeven

en: Your theme uses a Font Awesome field for icons. To avoid issues with missing icons on your frontend we recommend you install the official Font Awesome plugin.
nl: Je thema gebruikt een Font Awesome veld voor pictogrammen. Om problemen met ontbrekende pictogrammen op je front-end te voorkomen, raden we je aan de officiële Font Awesome plugin te installeren.

note: Description of the plugin
en: The Ultimate WordPress Customizer Framework
nl: Het ultieme WordPress Customizer Framework

en: Select image
nl: Selecteer afbeelding

en: Change image
nl: Afbeelding wijzigen

en: No image selected
nl: Geen afbeelding geselecteerd

en: Choose image
nl: Kies afbeelding

en: Text Decoration
nl: Tekstdecoratie

en: Underline
nl: Onderstrepen

en: Standard Fonts
nl: Standaard lettertypen

en: Line Through
nl: Doorstrepen

en: Overline
nl: Overlijnen

note: translators: %s represents the field ID where the error occurs.
en: Typo found in field %s - setting instead of settings.
nl: Typfout gevonden in veld %s - instelling in plaats van instellingen.

note: translators: %1$s represents the field ID where the error occurs. %2$s is the URL in the documentation site.
en: Config not defined for field %1$s - See %2$s for details on how to properly add fields.
nl: Config niet gedefinieerd voor veld %1$s - Zie %2$s voor details over het correct toevoegen van velden.

note: translators: The field ID where the error occurs.
en: "output" invalid format in field %s. The "output" argument should be defined as an array of arrays.
nl: "output" ongeldig formaat in veld %s. Het argument "output" moet worden gedefinieerd als een array van arrays.

en: Kirki fields should not be added on customize_register. Please add them directly, or on init.
nl: Kirki-velden mogen niet worden toegevoegd aan customize_register. Voeg ze rechtstreeks toe, of op init.

en: %1$s or %2$s
nl: %1$s of %2$s

note: translators: %1$s represents the field ID where the error occurs.
en: "partial_refresh" invalid entry in field %s
nl: "gedeeltelijke_vernieuwing" ongeldige invoer in veld %s

en: We detected you're using Kirki\Compatibility\Init::get_variables(). Please use \Kirki\Util\Util::get_variables() instead.
nl: We hebben gedetecteerd dat je Kirki\Compatibility\Init::get_variables() gebruikt. Gebruik in plaats daarvan \Kirki\Util\Util::get_variables().

en: Default
nl: Standaard

en: Word Spacing
nl: Woordafstand

en: Width
nl: Breedte

note: translators: %s represents the label of the row.
en: Add new %s
nl: Nieuwe %s toevoegen

en: Margin Top
nl: Marge top

en: Margin Bottom
nl: Marge bodem

en: On
nl: Aan

en: Off
nl: Uit

en: Customizing
nl: Aanpassen

note: translators: The title.
en: Customizing &#9656; %s
nl: Aan het aanpassen &#9656; %s

en: Important Upgrade Notice:
nl: Belangrijk upgrade bericht:

en: Add File
nl: Bestand toevoegen

en: Change File
nl: Bestand wijzigen

en: No File Selected
nl: Geen bestand geselecteerd

en: row
nl: rij

en: Select a Page
nl: Selecteer een pagina

en: Uppercase
nl: Hoofdletters

en: Lowercase
nl: Kleine letters

en: Capitalize
nl: Hoofdlettergebruik

en: Initial
nl: Eerste

en: Text Align
nl: Tekstuitlijning

en: Text Transform
nl: Tekst Transformatie

en: None
nl: Niet

en: Justify
nl: Positioneren

en: Center
nl: Gecenterd

note: translators: %s represents the number of rows we're limiting the repeater to allow.
en: Limit: %s rows
nl: Limiet: %s rijen

en: Medium 500 Italic
nl: Medium 500 cursief

en: Invalid Value
nl: Ongeldige waarde

en: Ultra-Bold 900 Italic
nl: Ultra vet 900 cursief

en: Ultra-Bold 900
nl: Ultra vet 900

en: Extra-Bold 800 Italic
nl: Extra vet 800 cursief

en: Extra-Bold 800
nl: Extra vet 800

en: Bold 700 Italic
nl: Vet 700 cursief

en: Bold 700
nl: Vet 700

en: Semi-Bold 600
nl: Halfvet 600

en: Semi-Bold 600 Italic
nl: Halfvet 600 cursief

en: Ultra-Light 100 Italic
nl: Ultralicht 100 cursief

en: Ultra-Light 100
nl: Ultralicht 100

en: Book 300 Italic
nl: Book 300 cursief

en: Normal 400 Italic
nl: Normaal 400 cursief

en: Light 200 Italic
nl: Licht 200 cursief

en: Light 200
nl: Licht 200

en: Height
nl: Hoogte

en: Size
nl: Grootte

en: Font Style
nl: Lettertype stijl

en: No Image Selected
nl: Geen afbeelding geselecteerd

en: Add Image
nl: Afbeelding toevoegen

en: Change Image
nl: Wijzig afbeelding

en: Remove
nl: Verwijderen

en: Center Center
nl: Midden gecentreerd

en: Bottom
nl: Bodem

en: Background Image
nl: Achtergrond afbeelding

en: No Repeat
nl: Geen herhaling

en: Repeat All
nl: Herhaal alles

en: Repeat Horizontally
nl: Horizontaal herhalen

en: Repeat Vertically
nl: Verticaal herhalen

en: Background Repeat
nl: Achtergrond herhaling

en: Contain
nl: Bevatten

en: Background Size
nl: Achtergrondgrootte

en: Fixed
nl: Gemaakt

en: Background Attachment
nl: Achtergrondbijlage

en: Left Top
nl: Linksboven

en: Left Center
nl: Links midden

en: Left Bottom
nl: Links onderaan

en: Right Center
nl: Rechts midden

en: Right Bottom
nl: Rechts beneden

en: Center Top
nl: Midden boven

en: Center Bottom
nl: Midden onder

en: Background Position
nl: Achtergrondpositie

en: Left
nl: Links

en: Background Color
nl: Achtergrondkleur

en: Font Family
nl: Lettertype familie

en: Font Weight
nl: Lettertype dikte

en: Right Top
nl: Rechts boven

en: Right
nl: Rechts

en: Top
nl: Boven

en: Font Size
nl: Lettertype grootte

en: Line Height
nl: Lijnhoogte

en: Letter Spacing
nl: Letterspatiëring

en: Cover
nl: Bedekken
